Flugchaos an US-Ostküste: Bauarbeiter durchtrennen Kabel der Flugsicherung
Hunderte Verspätungen an US-Flughäfen nach versehentlich durchtrenntem Kabel – Reparatur abgeschlossen, Betrieb normalisiert sich.

Bei mehreren großen Flughäfen in den USA ist es am Montag zu Hunderten von Verspätungen gekommen, nachdem Bauarbeiter aus Versehen ein Kabel durchtrennt hatten, das für die Flugsicherung erforderlich ist. Für Flughäfen in New York, Pennsylvania, New Jersey und Massachusetts wurden am Montagnachmittag Bodenstopps sowie Verspätungen angeordnet. Der Vorfall traf die Ostküste ausgerechnet kurz vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNGA) in New York City am Dienstag, zu der zahlreiche Staats- und Regierungschefs erwartet werden.
Stunden später erklärte der US-Verkehrsminister Sean Duffy, dass das Kabel repariert sei und die Flughäfen ihren normalen Betrieb wieder aufnehmen würden, wobei jedoch weiterhin mit Verzögerungen zu rechnen sei. Die schwerwiegenden Störungen an der Ostküste ereigneten sich zu einem denkbar ungünstigen Zeitpunkt: Zahlreiche internationale Delegationen fliegen für die UN-Vollversammlung in die Flughäfen im Raum New York ein, darunter auch der britische Premierminister Andy Burnham, der es schaffte, sein Flugzeug zu besteigen, bevor die Verspätungen begannen, und wie geplant ankam.
Die Details
Wie Verkehrsbeamte mitteilten, traten die Verspätungen auf, nachdem das beschädigte Kabel das Terminal Radar Approach Control System beeinträchtigt hatte, das zur Führung von Flugzeugen während Start und Landung dient. Die öffentliche Verkehrsgesellschaft NJ Transit in New Jersey teilte CBS News, dem US-Partner der BBC, mit, dass ihre Bauarbeiter die Leitung versehentlich durchtrennt hätten und dass Markierungen an der Baustelle falsch gesetzt worden seien.
Duffy hatte zuvor erklärt, der Schaden sei auf Arbeiter von Amtrak, dem nationalen Betreiber des überregionalen Schienenverkehrs in den USA, zurückzuführen, die die Bauarbeiten ausführten. Dies habe „eine Telekommunikationsstörung verursacht“, die die Federal Aviation Administration (FAA) dazu gezwungen habe, Flüge am Boden zu halten, schrieb Duffy auf X. Ein Sprecher von Amtrak sagte in einer Erklärung, wie von US-Medien berichtet, dass der Vorfall einen Auftragnehmer von NJ Transit betraf. Das Telekommunikationsunternehmen Verizon, das das Kabel besitzt, wies ebenfalls jede Verantwortung von sich.
Das durchtrennte Kabel war tatsächlich ein Backup-Netzwerk, und der Fehler wurde erst entdeckt, nachdem der primäre Stromkreis ausgefallen war, so der Leiter der FAA, Bryan Bedford. Der Newark Liberty International Airport in New Jersey – einer der drei großen Flughäfen, die New York City bedienen – war laut der Flugverfolgungswebsite FlightAware am stärksten von den heutigen Störungen der Flugsicherung betroffen. Es wurden 267 abgehende Flüge verspätet gemeldet, während weitere 257 Flüge mit Bestimmungsort Newark ebenfalls Verspätungen aufwiesen.
Auch der John F. Kennedy International Airport und der LaGuardia Airport, beide in New York, waren betroffen, ebenso wie der Philadelphia International Airport. Ein Passagier namens Douglas Tewnion sagte, er habe einen Flug von Edinburgh nach New York bestiegen, sein Flugzeug sei jedoch stattdessen nach Boston, Massachusetts, umgeleitet worden. Er sagte der BBC, zwei Stunden nach der geplanten Ankunft in New York säßen er und die anderen Passagiere immer noch „auf demselben Flugzeug, auf dem Rollfeld in Boston, ohne jegliche Informationen“. Obwohl „die Stimmung gut“ sei, sagte Tewnion, „ist es einfach nur lästig“, wenn nach einem bereits langen Flug noch zwei weitere Stunden Wartezeit hinzukommen.
Hintergrund: Was bisher geschah
Bereits im Juli 2026 berichtete aktien.news über anhaltende Probleme am Newark Liberty International Airport. Damals warnte die US-Luftfahrtbehörde FAA, dass der Personalbestand der Fluglotsen in der zuständigen Kontrolleinrichtung bis Ende des Monats um etwa ein Fünftel sinken werde. Newark gilt als eines der verkehrsreichsten Drehkreuze der gesamten Region, und ein geringerer Personalbestand könnte die FAA dazu zwingen, die Anzahl der erlaubten Starts und Landungen weiter zu drosseln.
Zudem hatte die FAA am 10.03.2026 einen sogenannten Ground Stop für sämtliche Flüge der amerikanischen Airline JetBlue Airways angeordnet. Die Maßnahme galt für alle Zielorte und wurde auf ausdrücklichen Antrag der Fluggesellschaft selbst eingeleitet. Ein Ground Stop ist eine flugsicherungstechnische Maßnahme, die den Flugbetrieb vorübergehend vollständig unterbricht. Solche Maßnahmen werden typischerweise aus drei Gründen verhängt: Sicherheitsbedenken, extreme Wetterbedingungen oder schwerwiegende betriebliche Probleme.
Was das für Anleger bedeutet
Für deutsche Privatanleger zeigt der Vorfall, wie anfällig die US-Luftfahrtinfrastruktur für operative Störungen ist. Die Kombination aus Personalengpässen bei der FAA, wie bereits im Juli 2026 berichtet, und technischen Vorfällen wie dem durchtrennten Kabel kann den Flugbetrieb an den großen Drehkreuzen der Ostküste kurzfristig erheblich beeinträchtigen. Fluggesellschaften, die stark auf die New Yorker Flughäfen angewiesen sind, sehen sich mit Verspätungen und möglichen Folgekosten konfrontiert.
Gleichzeitig zeigt der Vorfall, dass die beteiligten Unternehmen – von der Fluggesellschaft über den Infrastrukturbetreiber bis zum Telekommunikationsanbieter – unterschiedliche Verantwortlichkeiten tragen. Die widersprüchlichen Angaben zwischen Verkehrsministerium, Amtrak, NJ Transit und Verizon verdeutlichen, wie komplex die Zuständigkeiten im US-Verkehrssystem sind. Eine Kauf- oder Verkaufsempfehlung lässt sich daraus nicht ableiten, wohl aber ein Hinweis auf die operativen Risiken im Luftverkehrssektor.
Ausblick
Der US-Verkehrsminister Sean Duffy erklärte, dass das Kabel repariert sei und die Flughäfen ihren normalen Betrieb wieder aufnehmen würden, wobei weiterhin mit Verzögerungen zu rechnen sei. Die Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNGA) in New York City am Dienstag steht unmittelbar bevor, zu der zahlreiche Staats- und Regierungschefs in die Flughäfen im Raum New York einfliegen. Die BBC hat sich bei NJ Transit um eine Stellungnahme bemüht; eine solche lag zum Zeitpunkt der Berichterstattung noch nicht vor.
Kurz erklärt
- Ground Stop: Eine flugsicherungstechnische Maßnahme, die den Flugbetrieb vorübergehend vollständig unterbricht.
- Terminal Radar Approach Control System: Ein System zur Führung von Flugzeugen während Start und Landung im Nahbereich eines Flughafens.
- Backup-Netzwerk: Ein redundantes System, das bei Ausfall des primären Stromkreises die Versorgung sicherstellt.
