Chicagos legendäre Sandwiches: Jibarito, Italian Beef und Little Pigs
Die Financial Times feiert in ihrem Chicago-Reiseführer neun Sandwiches – von Jibarito bis Little Pigs. Die Stadt sieht sie als kulinarische Skyline.

Ein Sandwich ist im Kern ein Produkt der Wirtschaft und der Bequemlichkeit. In Chicago aber, schreibt Maggie Hennessy im Globetrotter-Leitfaden der Financial Times, ist ein wirklich großartiges Sandwich vor allem eines: eine architektonische Schönheit. Es strahle texturales Interesse aus, kombiniere verschiedene Baustoffe und bleibe selbst unter widrigen Umständen intakt – auch bei chaotischen Angriffen durch den Hunger.
Die Autorin vergleicht den Stolz der Stadt auf ihre Sandwiches ausdrücklich mit dem Stolz auf ihre Skyline: Jedes dieser turmhohen Meisterwerke trage einzigartige Einflüsse. In fähigen Händen werde ein Sandwich in Chicago zur vom Chefkoch getragenen Kunstform. Hennessy stellt in ihrem Beitrag neun Kreationen vor, die sie liebt – und lässt bewusst offen, ob ein Hot Dog ebenfalls ein Sandwich ist.
Der historische Hintergrund erklärt diese Vielfalt. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts brachten Migranten aus nah und fern die essbaren Trostspenden ihrer Heimat mit und passten sie an das an, was vor Ort verfügbar war. Die stärkehaltige Brotbasis diente dazu, mit knappen Budgets mehr Münder zu ernähren. Beim Italian Beef etwa, dessen bescheidene Ursprünge auf südtalienische und sizilianische Einwanderer zurückgehen, wurden zähe, preiswerte Rindfleischstücke durch langsames Braten in einer mit Oregano und Knoblauch angereicherten Brühe gestreckt, dünn geschnitten und auf Brötchen gehäuft. Damit ließ sich damals eine ganze Hochzeitsgesellschaft sättigen – heute scheinbar jeder Tourist, der an der Lakefront landet.
Der Jibarito hat eine umstrittene Herkunftsgeschichte
Die Legende der Chicagoer Food-Szene besagt, der Jibarito sei von Juan Figueroa erfunden worden, um sein schwankendes Borinquen Restaurant im Viertel Humboldt Park in den Neunzigerjahren zu retten. Die Zutaten: dünn geschnittenes Protein, Salat, Tomate und amerikanischer Käse auf gebratenen grünen Bananen, bestrichen mit knoblauchiger Mayo. Dass dieses Bananen-„Brot“ eine unheimliche Ähnlichkeit mit den in ganz Lateinamerika verbreiteten Tostones und Patacones aufweist, hat laut Hennessy seit Langem Löcher in die Ursprungsgeschichte gerissen, die die Stadt einst für sich beanspruchte.
Die Autorin favorisiert eine liebevoll neu gemixte Variante in einem sonnengelben Versandcontainer in West Logan Square. Omarcito’s serviert die pan-lateinischen Trostspenden, mit denen der lautstarke Koch und Inhaber Omar Cadena aufgewachsen ist – als in Chicago geborener Sohn einer kubanischen Mutter und eines ecuadorianischen Vaters. Der Catfish-Jibarito funktioniere auf Frittierfett eigentlich nicht, schreibt Hennessy, bleibe aber ein Triumph: Die goldenen Tostones behalten ihre stärkehaltige Integrität, während der mit Maismehl überzogene Fisch an Süße gewinnt. Dazu kommen eine spritzige Schicht grüne Knoblauchsauce und ein Haufen ecuadorianische Salsa Criolla aus gewürfelten Tomaten, roten Zwiebeln, Koriander, Limette und dem Hausmittel von Cadenas Großmutter – Olivenöl.
Im Viertel Albany Park stehen Tortas neben persischem Essen
Albany Park auf der Northwest Side zählt zu den ethnisch und sprachlich vielfältigsten Vierteln der Stadt; in den öffentlichen Schulen werden rund 40 Sprachen gesprochen. Entsprechend stehen dort persische Küche, philippinisches Frühstück, thailändisches Streetfood, japanisches Kalbi und mexikanische Ziegen-Birria Schulter an Schulter – und massiven Tortas auf fluffigem, gegrilltem Brot. Die kleinformatige, familiengeführte Torteria San Lenchito neben einem Schönheitssalon produziert eine schwindelerregende Palette übergroßer mexikanischer Sandwiches. Hennessy hebt das Pollo en Mole hervor: würzige, zerlumpte Hähnchenstücke in süßem Mole Negro von der Farbe von Fudge, dazu zerkrümelter Cotija-Käse und geriebener Eisbergsalat. Die hausgemachte Chili-Soße sollte man mit Vorsicht genießen, eine säuerlich-süße Tamarinden-Agua-Fresca löscht kleine Brandherde im Mund.
Khmai baut kambodschanisches Hähnchen wie ein Banh Mi
Der Koch und Inhaber Ethan Lim benannte sein kleines BYO-Restaurant nach dem engmaschigen Viertel auf der Northwest Side, in dem seine Familie 1986 ihr erstes Restaurant eröffnete. Tagsüber ist Khmai ein Counter-Service-Sandwichladen, nachts ein kambodschanisches Fine-Dining-„Familienessen“, das nach Mai 2027 eingestellt wird; Plätze müssen per E-Mail vorbestellt werden. Wer keinen Tisch bekommt, kann Lims berühmtes kambodschanisches Hähnchen als „Wickel“ vorbestellen. Die Schenkel marinieren 24 Stunden in einer Marinade aus Kroeung – der Paste aus Zitronengras, Galgant, Limettenblatt, Knoblauch und Kurkuma – und Fischsauce, bevor sie in Reismehl gewendet und frittiert werden. Geschichtet wird das Ganze wie ein Banh Mi, aber auf einem butterartigen, gerösteten Brötchen, mit eingelegtem Papayasalat aus Daikon, Karotten, Long Beans und Thai-Chilis sowie einem Strich gerösteter Knoblauch-Mayo.
Frühstückssandwiches gehören zum Chicagoer Alltag
Was einst eine Seltenheit war, sei im vergangenen Jahrzehnt perfektioniert worden, schreibt die Autorin. Sie nennt das Frühstückssandwich mit eingelegtem Gemüse, Ei und amerikanischem Käse auf federndem englischen Muffin bei Loaf Lounge in Avondale sowie die Frühstückssandwiches von Afro Joe’s Coffee & Tea im blattreichen, hügeligen Beverly, zwölf Meilen südlich des Loop. In Bronzeville ließ sich Executive Chef und Co-Inhaberin Aisha Griffin von den käsehaltigen Frühstückssandwiches ihrer Großmutter inspirieren: verquirlte Cheddar-Eier zu einem luftigen Eiballon, zwei kleine Scheiben pikante Truthahnwurst und ein weiches Brioche-Brötchen vom lokalen Bäcker Publican Quality Bread, in das ein Stück Cheddar geschmolzen ist. Die andere Brötchenhälfte bestreicht Griffin mit gerade genug knoblauchiger Chipotle-Mayo.
Bocadillo Market importiert sein Brot aus Spanien
West Town gilt als niedrig gelegene kulinarische Mekka aus Beton und Ziegel. An der Grand Avenue reicht Bocadillo Market tagsüber papierumwickelte Bocadillos und Espresso über die Theke, freitags und samstags verwandelt sich der Laden in einen Ort für mehrgängige spanische Abendessen an einem langen Tisch. Das Genie der Sandwiches von Koch und Co-Inhaber James Martin liegt laut Hennessy nicht nur in den Kombinationen, sondern in ihrer architektonischen Kühnheit: Dicke Keile von Kartoffelomelett bleiben dank Avocado-Coulis und eines aus Spanien importierten, auf Bestellung fertig gebackenen Brotes mit knuspriger Kruste intakt. Das Sandwich mit Zucchini-Blüten und Sobrasada verbindet tempurafrittierte Blüten mit pikantem Ziegenkäse, rauchiger Sobrasada und einem Träufel Rosmarin-Honig.
JT’s Genuine erhebt das Loose-Meat-Sandwich zur Kunst
Seit 2019 schafft Koch und Inhaber Chris Cunningham in seinem entspannten Ladenlokal im ruhigen, wohnlichen Old Irving, etwa zehn Meilen nordwestlich der Innenstadt, Interpretationen bescheidener Sandwich-Ikonen. Der „Made Rite“ ist eine Hommage an das jahrhundertealte Taylor’s Maid-Rite Restaurant in Marshalltown, Iowa, das das Loose-Meat-Sandwich berühmt machte. Zerbröseltes Rindfleisch, das schnell in Cola geschmort wird, verströme klebrige Süße und Allium-Aromen, schreibt Hennessy; Dill-Pickle-Münzen und Senf wirkten wie ein essigsaurer Schuss Nostalgie, das butternasse Brötchen halte alles zusammen.
Bari Foods verkauft seit 1937 italienische Sandwiches
Im frühen 20. Jahrhundert wanderte Vincenzo Graziano aus Bagheria auf Sizilien nach Chicago ein, kaum einen Penny in der Tasche. 1937 eröffnete er einen italienischen Lebensmittelladen, als der West Loop noch ein rauer Eisenbahn- und Produktionshub war. In der Mitte der 2000er-Jahre brauchte der kämpfende Großhandel einen Schub, und Jim Graziano, Eigentümer der vierten Generation, schlug seinem Vater vor, Submarine-Sandwiches ins Sortiment zu nehmen. Heute macht der Sub-Shop und Spezialitäten-Grocer Dutzende Sandwiches pro Stunde und ist ein beliebtes Ziel für Einheimische und Besucher. Der klassische Italian Sub mit heißer Capicola, Genoa- und harter Salami, milder Mortadella, Provolone, Tomate und Salat schmeckt laut Hennessy bemerkenswert ausgewogen – Rotweinessig und etwas Oregano sorgen für Bindung und Wärme.
Henry Cai interpretiert das Italian Beef in Chinatown neu
Der kantonesisch-amerikanische Koch Henry Cai verdient seinen Lebensunterhalt mit „untraditionell authentischem“ amerikanisch-chinesischem Takeaway. Seit 2020, als er Bestellungen für BBQ-Schwein und Topfknödel über Instagram-Direktnachrichten annahm, hat er ein Mini-Imperium von Little Pigs-Standorten in der ganzen Stadt aufgebaut. Für sein Hot-Pot-Beef röstet Cai Rindfleisch langsam in einer Brühe, die von den wärmenden Gewürzen des Hot Pots durchdrungen ist – Sternanis, Ingwer und Chilis –, schneidet es dünn und häuft es in ein französisches Brötchen mit grobem Giardiniera, das in hausgemachtem Chili-Öl eingelegt ist. Dazu gibt es eine Tasse trinkbare Jus zum Dippen oder Übergießen.
Der Jim Shoe ist eine Portion für zwei Mahlzeiten
In einer breitschultrigen Stadt, die übergroße Portionen als Punkt des Stolzes betrachtet, werden einige der berühmtesten Sandwiches gelegentlich physisch unplausibel. Nichts verkörpert das laut Hennessy besser als der Jim Shoe, auch Gym Shoe genannt: eine saucige, auf der South Side geborene Kreation aus gegrilltem Corned Beef, Roast Beef und Gyro-Fleisch, Zwiebeln, Salat, Tomate, Senf und einer pikanten Ranch-Tzatziki-Hybridsauce auf einem französischen Brötchen. Wer den maßlosen Leviathan bezwingen will, dem empfiehlt die Autorin Stony Sub in Avalon Park.
Hinzu kommen kleinere Adressen mit eigenwilligen Interpretationen: In Wicker Park serviert der Sandwich- und Snackshop Phodegas mit dem Viet Dip ein French-Dip-Sandwich mit Banh-Mi-Zutaten und Pho-Jus. Vor 2013 war die streichfähige kalabrische Fleischbutter ’Nduja in Chicago fast nicht zu bekommen; dann eröffneten Agostino und Tony Fiasche die ’Nduja Artisans Salumeria, vier Jahre später folgte Tempesta – dort lockt unter anderem der mit ’Nduja-Aioli bestrichene Dante mit einem halben Dutzend scharf geschnittener Fleischsorten, Provolone, Salat, Tomate und Giardiniera auf einem Baguette.
